Chunggyu Park
비즈니스 통역 ビジネス通訳
#오늘부터 #3일간 #통역 입니다 #今日から #3日間 #通訳 です。 #일본어 #한국어 #비즈니스통역 #인텍스오사카 #日本語 #韓国語 #ビジネス通訳 #インテックス大阪
検索
Chunggyu Park
- 2021年9月23日
- 0 分
오늘 저녁은 떡볶이 今日の夕食はトッポギ
#떡볶이는 #맛있는데 #만두가 #아쉽네 #トッポギは #美味しいのに #餃子が #残念
閲覧数：4回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月15日
- 0 分
오삼불고기 オサムプルゴギ
방금 먹었는데 또 먹고 싶네… 😓 先食べたのにまた食べたい…😓 #오랜만에 #오삼불고기 #久しぶりに #オサムプルコギ
閲覧数：8回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月12日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～江陵＆襄陽編
Imagine your Korea 대한민국 대표 서핑도시 양양과 강릉을 한국의 민요 '늴리리야' 를 재해석한 활기찬 음악과 함께 만나보자. 늴리리야는 사랑하는 님을 그리는 내용을 흥겹고 리듬감 있는 멜로디로 풀어낸 민요이다. 파도 위에서...
閲覧数：10回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月8日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～瑞山編～
Imagine your Korea 기존에 소개되지 않았던 한국의 관광지 '서산'과 민요 '옹헤야' 를 재해석한 힙합음악의 콜라보레이션을 감상해 보자. 옹헤야는 과거 보리를 수확한 후 도리깨질을 하면서 불렀던 노래로 빠른템포와 경쾌한 리듬으로...
閲覧数：4回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月6日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～大邱編～
Imagine your Korea 한국의 민요인 '쾌지나칭칭나네'를 재해석한 힙합음악과 대구의 모습을 소개한다. 쾌지나칭칭나네는 경쾌하고 신나는 장단으로 이루어져 있으며 주로 노동을 할때나 부르는 노동요 혹은 유희요로 불려온 민요이다. 공구골목,...
閲覧数：8回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月5日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～慶州＆安東編～
Imagine your Korea 한국의 민요인 강강술래를 재해석한 힙합음악과 어우러진 경주와 안동의 모습을 소개한다. 강강술래는 대개 정월대보름에 부녀자들이 모여 손에 손을 잡고 원형으로 빙글빙글 돌면서 뛰놀때 부르던 민요다. 유한한 인생에서...
閲覧数：93回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月5日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～ソウル編2～
Imagine your Korea 한국의 민요 아리랑을 재해석한 힙합음악과 함께 서울의 올드스쿨을 소개한다. 아리랑은 구전으로 전승되고 재창조되어 다양한 형태로 발전했으며, 한국뿐만 아니라 해외에도 널리 퍼져있는 민요이다. 종로를 중심으로...
閲覧数：11回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月5日
- 1 分
韓国のリズムを感じながら巡る旅～ソウル編1～
Imagine your Korea 연인의 사랑을 노래하는 한국의 대표 판소리 '사랑가'를 재해석한 음악과 어우러진 트렌디한 도시 서울의 모습을 소개한다. 현대적이고 힙한 거리부터 빈티지하고 친근한 골목까지, 트랜디한 방식으로 한국적인 멋을...
閲覧数：25回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年9月4日
- 1 分
아마유적공원 アマ遺跡公園
4일내내 지겹도록 비가 오더니 겨우 그쳤네요. 4日もずっと雨でやっと止みました。 #타카츠키시 #아마유적공원 #오랜만에 #밤산책 #高槻市 #あま遺跡公園 #久しぶりに #夜の散歩
閲覧数：12回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年8月29日
- 1 分
좋아하다, 좋다 の違い
韓国語で「好きだ」にあたる単語には２つあります。 ・좋아하다（ジョアハダ） ・좋다（ジョッタ） ①「私はパンが好きだ」を韓国語にすると、「나는 빵을 좋아한다」か「나는 빵이 좋다」になります。意味はほとんど変わりませんが、「좋아하다」の目的語には「을/를」が付き、「좋다」...
閲覧数：20回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年8月27日
- 1 分
韓国語学習に役立つ韓日辞書、日韓辞書のサイト
韓国語の単語の意味を調べる際、検索結果が１つしか出ない翻訳ツールの使用はもうやめましょう。 今日は、韓国語学習に使える、韓国NO.1のポータルサイトの「NAVER」が作った韓日辞書、日韓辞書サイトをご紹介たいと思います。 NAVER韓日辞書、日韓辞書↓↓↓...
閲覧数：30回0件のコメント
Chunggyu Park
- 2021年8月25日
- 1 分
맑아서 좋은데 덥네요~ 晴れていいですが暑いですね~
2주정도 계속 비가 오더니 다시 더워졌네요… ㅜㅜ 2週間くらいずっと雨でまた暑くなりましたね…ㅜㅜ #장마인줄 #빨래하기좋은날 #梅雨かと #洗濯しないと
閲覧数：10回1件のコメント